盎然4月，本期刊物正式更名为《机器人与人工智能》。我们期待一个新的起点，以顺应机器人产业与人工智 能技术加速融合的洪流，也能做些推波助澜的贡献。

　　深圳，一座充满创新活力的城市。凭借着完备的产业体系，为机器人产业提供了茁壮成长的沃土。大量优质 中小企业扎根于此，在关键领域实现技术突破，培育了“人形机器人第一股”“协作机器人第一股”等一批代 表性企业。同时，深圳紧跟国家战略，精心布局产业集群，大力发展上下游产业，加上得天独厚的外贸优势 和积极政策，为机器人产业构建了全方位的发展支撑。

　　曾经，《机器人与智能系统》期刊聚焦于机器人在制造领域的应用，见证了机器人如何助力制造业降本增 效、转型升级。但如今，人工智能技术正以惊人的速度迭代革新，深刻改变着机器人的发展轨迹。它不再是 简单的机械执行，而是具备了感知、认知和自主决策的能力，二者的融合成为推动各行业变革的核心力量。

　　制造业不再局限于自动化生产，而是借助人工智能实现生产流程的智能优化与柔性制造。因此，我们将刊物 内容拓展至机器人与人工智能的全领域，不仅关注技术创新，还深入剖析产业生态、市场动态与国际合作， 力求为读者提供更全面、更深入的行业洞察。

　　与我们期刊的变革不谋而合的是，源于对机器人产业发展趋势以及深圳产业特质的理解，深圳市机器人协会 将于2025年4月24 - 26日举办“机器人全产业链接会”(FAIR plus 2025)。此次活动旨在充分发挥深圳在机 器人产业链方面的优势，打造一个全方位、深层次的产业交流与合作平台。与同类展会不同，它格外重视机 器人产业链上游的技术和零部件，这将有力促进产业链上下游企业之间的技术交流与合作。

　　此次活动近200家机器人全产业链企业齐聚一堂，涵盖机电、控制、AI模型等关键领域，以及周边配套服务 与代工厂，整机及人形机器人等高端开发平台也纷纷参与。活动期间，还组织了四十余场活动，其中包含 二十余场供需对接闭门对接会议;通过设立全球买家采购对接会，搭建国际采购需求与本土技术产品的直通 桥梁，邀请欧美、东南亚、日韩等国家专业买家团，加速深圳机器人企业国际化进程，提升国际影响力;此 外，活动现场还将有多款创新机器人产品首次亮相。

　　这些正是行业蓬勃发展的生动注脚，深圳还将更进一步激发新质生产力，推动机器人产业实现互通、创新与 跃升。未来，机器人产业将以“智”赋能，提质增效，构建更加开放、协同的机器人技术社区，向全球展现中 国机器人产品的整体制造实力。