新年钟声即将敲响，回望2013，这一年自动化企业与行业步伐缓慢却具有力量，不少正能量事件频发，《控制与传动》从产品创新、深耕行业、社会责任、节能、10周年、海外拓展、数字化工厂、跨界合作等角度盘点了2013年自动化行业的TOP10重大新闻。这些新闻事件提醒着我们，每一片天地的看见与收获，都需要奋斗与沉淀。

1.西门子2013工厂自动化峰会暨S7-1500 PLC/TIA博途V12新品发布会

时间：3月
关键词：西门子、S7-1500 PLC、TIA博途V12新品
详情：3月12日，“探索工厂自动化”西门子2013工厂自动化峰会在京举行。西门子隆重发布了新一代PLC控制器SIMATIC S7-1500与最新版TIA博途V12软件平台。
西门子东北亚区工业业务领域总裁吴和乐博士表示，“在当前全球经济衰退，能源资源紧缺，原材料成本上涨的情况下，企业急需解决的问题是提高效能，降低运营成本，加速产品上市。而新一代PLC控制器和TIA博途软件平台正是基于帮助中国企业解决这些问题而发布的。”工业自动化集团总经理王海滨形容S7-1500 PLC和TIA博途V12的发布是“开启了一个新的时代”。
上榜理由：2013颠覆传统的控制新品
点评：新一代SIMATIC S7-1500控制器通过多方面的革新，在生产力方面树立了新的标杆，涵盖中高端各种应用。为了获得最高的工程效率，SIMATIC S7-1500完美集成于TIA博途软件平台中。

2.ABB参与建设亚洲最长的城市隧道

时间：1月
关键词：ABB、城市隧道
详情：1月30日，在全长9.8公里的北京奥林匹克公园环形地下隧道中，ABB工程师正手持电脑，在低压配电柜前全神贯注地进行产品调试。
作为目前亚洲最长的城市隧道，北京奥林匹克公园环形地下隧道连接奥林匹克公园内的所有场馆，并通过25个出入口与公园四周的市政道路连通，可以轻松在周边各条主要道路之间完成快速切换。
在这条隧道中，ABB提供了电机控制装置，微型断路器和互感器等低压产品。另外，ABB还为该项目提供了包括产品调试、安全诊断、安装指导和客户培训等专业的低压服务，为地下隧道的顺利通车保驾护航。
上榜理由：2013行业深耕的又一经典案例
点评：ABB低压产品一直与工程项目结合而被业界称道。如秦山核电、广州地铁等典型项目。ABB为这些项目提供的产品都对行业技术与工艺点有着独到把我，这次提供的电机控制装置便可以对隧道中通风系统的风机进行远程控制，并且产品性能可靠、体积小巧、操作简单。

3.中国节能协会授予三菱电机超高效率永磁同步电机“2013年节能中国优秀产品”

时间：5月
关键词：三菱、永磁同步电机、节能
详情：5月21日，“2013第四届节能中国推介活动发布仪式”召开，三菱电机超高效率永磁同步(IPM)电机以其世界最高的节能效率等级得到了专家评审团的一致肯定。超高效率IPM电机（MM-EFS系列）是在转子中嵌入强力永久磁铁，从材料和工艺上进一步降低 电机内部损耗，使得电机效率基准值超过了IE4的国际最高效率等级标准。应用领域涉及工业及建筑楼宇行业，适用于汽车、冶金、机床、水处理、能源、交通等行业。
上榜理由：2013国际最高效率等级的高效电机
点评：面对国内资源保障能力和环境容量制约以及全球性能源安全和应对气候变化影响，各行各业的经济形势都很严峻，这既是挑战，也是机遇。作为企业，要勇挑重担，承担更大的义务和责任。

4.施耐德电气“创见能效中国·2013大型巡展”在苏州完美收官

时间：6月
关键词：施耐德电气，能效中国，巡展
详情：6月21日，全球能效管理专家施耐德电气“创见能效中国?2013大型巡展”苏州站闭幕，这也是此次系列巡展在中国的收官之站。本次巡展分别登陆了北京、深圳、苏州三个城市，近万名与会者亲身体验了“创见能效中国大型巡展”的独特内容，包括施耐德电气对于能源效率转型和能效经济未来发展趋势的洞察，及其针对电力、能源与基础设施、工业、数据中心与网络、楼宇和住宅等行业的能效转型的创新解决方案和最佳实践以及智慧城市整体解决方案。是施耐德电气“创见能效全球”大型跨国巡展的一部分。
上榜理由：2013最具能效意义的全国巡展
点评：施耐德电气全新打造的能效管理交互式平台，通过生动的方式，可让参与者了解能效经济变革和发展的最新趋势、亲身感受自动化的创新解决方案为客户带来的能效价值。

5.台达获得“2013台湾企业永续奖”中三大奖项

时间：11月
关键词：台达，社会责任
详情：11月29日，“2013台湾企业永续奖”揭晓，台达首次报名即一举囊括“永续创新类”制造业首奖、“气候领袖类”楷模奖及“台湾Top 50企业永续报告奖”制造业优等三大奖，充分显示台达将企业社会责任（CSR）发展纳入公司发展策略，以电力电子核心技术，发展绿能产品与整合方案，推动节能教育，成果获评审团队高度肯定。
上榜理由：2013华人系自动化社会责任典范企业
点评：多年来台达持续将“环保 节能 爱地球”的经营理念落实在公司运营与业务发展之中，并朝向提供客户整体系统解决服务迈进；不仅在产品创新与创意上获得客户肯定，还在环保、节能、公益等领域获得社会广大民众认可。

6.汇川技术成立10周年

时间：4月
关键词：汇川技术、10周年
详情：2013年4月10日，汇川成立十周年。这十年来，汇川技术，从默默无闻的小公司成为了现今市值超过百亿人民币的上市公司。 十周年之际，汇川正式乔迁苏州，实现“二次起航”。在占地面积35亩、投资金额逾2.5亿元的苏州新工厂内，汇川可以年产20万台变频器、5万台电梯一体化控制器、5万套伺服系统及5千套直驱系统，并建设研发大楼，继续拓展新的市场。
上榜理由：2013传动行业最励志的周年庆
点评：10年前汇川技术创始人朱兴明刚刚创立汇川的时候，或许无法预估如今的这一切在何时才能降临。那时的国内工业自动化市场几乎被国外品牌所垄断，本土企业无论在技术上还是市场上都难有突破。10年后，经历风雨，初见彩虹，朱兴明先生依然坚信，“中国拥有培育世界级企业的沃土。”而汇川，会不会是下一个？

7.英威腾聚众合力，再谱俄罗斯新篇章

时间：6月
关键词：英威腾、海外市场
详情：6月27日，本着“建立可信赖的合作伙伴”的主旨，英威腾iDAY系列新产品研讨会暨英威腾驻俄罗斯圣彼得堡办事处成立庆祝酒会在圣彼得堡隆重举行，中国驻圣彼得堡领事馆商务领事刘洪跃、英威腾董事长兼总经理黄申力、英威腾研发事业部总经理张科孟、英威腾海外销售总监王健联袂出席，俄罗斯地区经销商和客户代表共50余家参加了本次活动。
上榜理由：2013国产自动化企业海外市场拓展代表
点评：本次活动的成功举办以及英威腾驻圣彼得堡办事处的成立，标志着英威腾在海外市场开拓迈上了一个崭新的台阶。

8.丹佛斯全资收购丹佛斯Turbocor压缩机公司

时间：1月
关键词：丹佛斯、收购
详情：1月，丹佛斯收购丹佛斯Turbocor压缩机公司的全部剩余份额，以巩固在全球商用变频压缩机技术市场的领导地位。2004年，丹佛斯集团收购了该公司50%的股权，该公司研发、生产并且销售磁悬浮离心压缩机，主要用于大型商用空调设备，相较于其它同类产品而言具有无油、高能效的优点。
上榜理由：2013最稳定的收购案例
点评：丹佛斯已经在中小型商业压缩机市场上占据了重要地位。全资收购丹佛斯Turbocor压缩机公司后，丹佛斯拥有了一个独特且技术成熟的强大平台，与此同时，丹佛斯可将产品组合拓展至大型商业压缩机，进一步巩固丹佛斯集团在全球的强大市场地位。

9.西门子在华最大数字化工厂成都开建

时间：3月
关键词：西门子、数字化工厂
详情：3月15日，西门子在中国最大的现代化数字工厂——西门子工业自动化产品成都生产及研发基地（SEWC）在成都开工建设。该项目位于成都高新区西部园区，总建筑面积约40,000平方米。工厂一期计划于2013年初竣工投产。新的工厂将为当地新增就业岗位1000余个。
上榜理由：2013本土最具规模的数字化工厂
点评：作为西门子安贝格电子制造工厂（EWA）的姊妹工厂，成都工厂将制造世界级的自动化产品，为全球客户创造可信赖及可持续的价值，是数字化工厂的典型。同时，西门子此番投资有望为四川乃至西部地区的电子产业升级带来重要提升。

10.安川电机发布Android系统应用软件Sigma-Portal

时间：8月
关键词：安川电机、Android系统
详情：8月，安川电机（中国）有限公司正式发布Android系统智能手机用的应用软件Sigma-Portal。用户只需在软件中输入参数编号或报警代码，即可查阅Σ- V伺服参数编号或报警代码对应的详细内容。
上榜理由：2013最具惊喜的跨界合作
点评：越来越多的自动化产品与智能手机相结合，目的是更简便操作。类似自动化与通讯融合的跨界合作正被越来越的自动化企业与用户所接收与需要。