您现在的位置:中国传动网  >  新闻首页  >  行业动态  >  艾默生获得新合同:为Nalco在中国的新水处理化工厂提供仪器设备

艾默生获得新合同:为Nalco在中国的新水处理化工厂提供仪器设备

2008年08月20日 11:20:00 中国传动网

德州奥斯汀消息(2008年8月13日消息),艾默生过程管理公司被Nalco(南京)工业服务有限公司选中,作为其在中国南京化工园区新水处理化工厂的主要仪器供应商。该工厂预计在2009年早期完成,由世界上最大的水净化设备生产商提供商美国Nalco公司进行施工。Nalco将为南京的新厂投资2500万美元,投产后每年的年产量将达到37,000吨。 之所以选择艾默生的配有基金会现场总线技术的PlantWeb架构,是因为其经验证的具有批量自动化经验的DeltaV数字化系统。 Nalco集团副总裁Louis L. Loosbrock评价说,南京的这个厂将成为我们在中国最大且最重要的生产基地,所生产的产品有能力胜任高级水处理战略。 厂房设计师选择艾默生的配有由DeltaV数字自动化系统控制的批处理过程的PlantWeb数字化工厂架构,并应用基金会现场总线技术。艾默生还将在启动和执行阶段提供现场工程协助。 应用在新厂中的仪器包括Rosemount温度和压力传送计,Micro Motion质量流量计,安装在Fisher 控制阀上的FIELDVUE数字阀控制器,AMS组件:智能设备管理软件,都将被应用在仪器试运行、预测维护和资产优化中。 艾默生过程管理亚太地区总裁Mike Train说:“我们的DeltaV自动化系统是批量处理的最合适选择,基金会现场总路线技术通过降低仪器安装和回路检验成本又为低工程成本做出了巨大贡献。在几个南京Nalco代表访问上海的设备之后,证明了批量项目的发展,我们很高兴能在新厂应用这些技术。” 关于Nalco Nalco公司总部位于美国伊利诺斯州芝加哥附近,是世界领先的集水处理和工业流程处理的公司,关注于水处理和过程化工。业务遍及130个国家,Nalco服务的客户超过7万家,通过解决和阻止与水相关的问题,提高环境保护,降低成本,提高生产量,改善收益帮助减少水和能量的消耗。在这个时候能为中国的企业做出贡献,也是公司全球战略中很关键的组成部分。 [font=times]original text [/font] [font=times]Emerson wins Main Instrument Vendor contract to automate Nalco‘s new water treatment chemicals plant in China[/font] [font=times][color=#708090]Proven batch automation experience with DeltaV digital system leads to selection of Emerson‘s PlantWeb architecture with FOUNDATION fieldbus technology AUSTIN, TEXAS (August 13, 2008) – Emerson Process Management has been selected by Nalco Industrial Services (Nanjing) Co., Ltd., as the Main Instrument Vendor for a new water treatment chemicals plant in the Nanjing Chemical & Industrial Park in China. The plant, scheduled for completion early in 2009, is being constructed by the Nalco Company of the United States, the world‘s largest producer, supplier, and facilitator of water treatment chemicals. Nalco is investing about $25 million US in the new plant in Nanjing City. It will have a total annual capacity of 37,000 tons. "The factory in Nanjing will become our largest and most important production base in China," commented Mr. Louis L. Loosbrock, Group Vice President of Nalco. "Products made there will be capable of implementing the most advanced water treatment strategies." Plant designers chose to implement Emerson‘s PlantWeb digital plant architecture with batch processes controlled by the DeltaV digital automation system and using FOUNDATION fieldbus technology. Emerson is also providing on-site engineering assistance during the implementation and startup phases. Instrumentation in the new plant includes Rosemount temperature and pressure transmitters, Micro Motion? Mass flow meters, and FIELDVUE? Digital valve controllers mounted on Fisher? control valves. AMS? Suite: Intelligent Device Manager Software will be employed for instrument commissioning, predictive maintenance, and asset optimization. "Our DeltaV automation system is the right choice for batch processes, and the FOUNDATION fieldbus communications technology contributes significantly to lower construction costs by reducing the cost of instrument installation and loop checkout," said Mike Train, president of Emerson Process Management Asia Pacific. "After several Nalco Nanjing representatives visited our facility in Shanghai and witnessed development of a batch project, we were delighted to be chosen to implement these technologies in their new plant." About Nalco The Nalco Company, with headquarters near Chicago, Illinois, USA, is the world leader for integrated water treatment and process improvement, focusing on water treatment and process chemicals. With operations in 130 nations, Nalco serves more than 70,000 customers helping to reduce water and energy consumption by solving and preventing water-related problems, protecting the environment, decreasing costs, increasing productivity, improving profitability. Establishing a presence in China at this time is an important component of the company‘s global strategy. [/color][/font]
声明:本文为中国传动网独家稿件,转载请务必注明出处。

供稿:中国传动网 翻译

本文链接:http://www.chuandong.com/news/news.aspx?id=15403

中国传动网

官方微信

扫一扫,信息随手掌控

运动与控制

官方微信

扫一扫,运动与控制信息随手掌控

联系我们

广告联系:0755-82048561
展会合作:0755-83736589
杂志投稿:0755-82048562

网站简介|会员服务|联系方式|帮助信息|版权信息|法律声明|网站地图|友情链接|法律支持|意见反馈

版权所有 2006-2016 中国传动网(ChuanDong.com)

  • 经营许可证
    粤B2-20150019

  • 粤ICP备
    14004826号

  • 不良信息
    举报中心

  • 网络110
    报警服务

网站客服热线

0755-82949541

QQ客服

2737591964