您现在的位置:中国传动网  >  新闻首页  >    >  ABB获得5千万美元浆纸订单

ABB获得5千万美元浆纸订单

2008年01月28日 16:43:00 中国传动网

瑞士苏黎世2008年1月25日消息,ABB——全球领先的电力自动化技术集团,已经赢得来自Visy 浆纸公司价值5千万的订单,为澳大利亚新南威尔士的Tumut工厂新纸板生产线提供电力自动化系统。 新生产线的生产力将是原来的两倍还多,纸板每年的产量将从原来的300,000吨增加到700,000吨。在此合同规定下,ABB将为新生产线提供电力分配和过程电气化系统,及驱动系统、测量仪表和质量控制自动化系统 ABB过程自动化部门领导Veli-Matti Reinikkala说:“我们的综合解决方案能提供相当大的优势,通过集成电气、自动化及仪表等这些关键系统, 可以帮助提高生产力、减少能源损耗并改善工厂内部操作可靠性。” ABB公司将负责项目管理、工程、设备安、试运转及员工培训。新纸板生产线将于2009年早期投入运营。此订单已于2007年第四季度登记在案。 Visy集团在澳洲和美国拥有多家造纸厂,在1999年就授予过ABB的合同,为其Tumut工厂安装完整的电气工业自动化系统,为监测浆纸生产的各个方面提供过程控制系统。此合同在那时也是ABB在芬兰、瑞士、德国、新加坡和澳洲未曾有过的大型合同。 [FONT=times] original text [/FONT]
[font=times] ABB wins $50-million pulp and paper order from Australia [/font]
[font=times][Color=#708090]Power and automation systems for new production line at Visy mill Zurich, Switzerland, Jan. 25, 2008 – ABB, the leading power and automation technology group, has won an order worth $50 million from Visy Pulp and Paper Pty. Ltd. to supply power and automation systems for a new paperboard production line at the company’s Tumut mill in New South Wales, Australia. The new line will more than double the mill’s production capacity, from 300,000 tons to 700,000 tons of paperboard per year. Under the terms of the contract, ABB will provide equipment for power distribution and process electrification of the new production line, as well as drive systems, instrumentation, and quality control and automation systems.。 “Our composite plant solutions offer considerable advantages,” said Veli-Matti Reinikkala, head of ABB’s Process Automation division. “By integrating key systems for electrical, automation and instrumentation, we can help to increase productivity, reduce energy costs and improve reliability in the plant.” ABB will be responsible for project management, engineering, equipment installation and commissioning, and staff training. The new paperboard line will be operational in early 2009. The order was booked in the fourth quarter of 2007. Visy Group, which owns several paper mills in Australia and the United States, awarded ABB a contract in 1999 to install an integrated electrical and industrial automation system at its Tumut mill, with process and control systems to monitor all aspects of pulp and paper manufacturing. That contract was one of ABB´s largest pulp and paper projects ever, involving ABB companies from Finland, Sweden, Germany, Singapore and Australia.[/color][/font]
声明:本文为中国传动网独家稿件。未经许可,请勿转载。

供稿:中国传动网 翻译

本文链接:http://www.chuandong.com/news/news.aspx?id=10545

中国传动网

官方微信

扫一扫,信息随手掌控

运动与控制

官方微信

扫一扫,运动与控制信息随手掌控

联系我们

广告联系:0755-82048561
展会合作:0755-83736589
杂志投稿:0755-82048562

网站简介|会员服务|联系方式|帮助信息|版权信息|网站地图|友情链接|法律支持|意见反馈

版权所有 2006-2016 中国传动网(ChuanDong.com)

  • 经营许可证
    粤B2-20150019

  • 粤ICP备
    14004826号

  • 不良信息
    举报中心

  • 网络110
    报警服务

网站客服热线

0755-82949541

QQ客服

2737591964